photo Ducasse

Ducasse

Sports de balle et de ballon, Musique, Danse - Bal - Cabaret

Saint-Pol-sur-Ternoise 62130

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

À partir de 18h : tournoi de volley – Salle Léo Lagrange À partir de 21h – Centre-ville : défilé carnavalesque avec nos incontournables Pères la Joie, mais aussi les Armourins (groupe folklorique suisse composé de 40 musiciens en costume traditionnel) et le groupe Atabak (30 percussionnistes et danseuses qui vous éblouiront au rythme de la samba brésilienne pour le plaisir des yeux et des oreilles...) Embrasement dans le square Warstein.

photo Spectacle de danse : Tendre colère / Danse

Spectacle de danse : Tendre colère / Danse

Spectacle

Nevers 58000

Le 13/01/2026

Entre emportement, abandon, fureur et douceur, Christian et François Ben Aïm et leurs 10 danseurs nous invitent à explorer ce qui se joue entre individu et groupe, lorsque le premier se fond dans le second. Les chorégraphes nous emportent alors dans une quête tragi-comique portée par une expressivité débordante, drôle et jouissive. Rendez vous mardi 13 janvier à 20h à La Maison à Nevers.

photo La machinerie des printemps (2065)

La machinerie des printemps (2065)

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre, Manifestation culturelle

LILLEBONNE 76170

Le 15/01/2026

En 2065, Camille et Anna forment un duo de thérapeutes alternatifs. La société dans laquelle ils vivent est organisée autour des questions de soin, de santé et pour cause, leur patientèle consulte pour guérir d’une maladie mortelle et mondiale. En 2065, les populations sont habituées à l’émergence toujours plus rapide de nouvelles lois et obligations de précaution. La volonté de survivre l’emporte sur le débat citoyen et dans leur cabinet thérapeutique, Camille et Anna proposent de réapprendre à créer du lien. Un jour, c’est une femme d’État qui les consulte. La Machinerie des Printemps (2065) est un spectacle de théâtre d’anticipation, danse et univers visuel. On y parle de rapports aux corps dans les années 2065, on s’interroge sur les conséquences de la période COVID, dans un monde futur et imaginaire où le pays a légiféré sur les liens privés, interdisant les contacts physiques considérés comme étant dangereux pour la santé. La machinerie des Printemps (2065) existe pour mettre en lumière la nécessité de nos contacts physiques pour lutter contre la cristallisation de nos maux. La pièce se demande où seront, demain, nos endroits de résistance et questionne le lien entre[...]

photo Atelier chorégraphique : Danse femme archétype féminin : la femme sauvage

Atelier chorégraphique : Danse femme archétype féminin : la femme sauvage

Danse - Bal - Cabaret, Atelier

Parthenay 79200

Le 21/01/2026

Estelle Chabretou chorégraphe, danseuse, comédienne et pédagogue de la Compagnie Propositions, a la joie de vous proposer une aventure dansée et singulière à travers 12 journées d'Ateliers de danse contemporaine autour du féminin et destiné à toutes les femmes souhaitant expérimenter le mouvement dansé. 12 Archétypes féminins - 1 atelier par archétype. Contenu: Atelier en deux temps: renforcement musculaire, exercices techniques, barre au sol, apprentissage de phrases dansées travail de respiration etc... Puis expérimentations de différents états de corps en passant par des improvisations guidées, des jeux dansés et construction de phrases chorégraphiques etc... Places limitées - Inscriptions indispensables par mail. La compagnie Propositions est soutenue par la ville de Parthenay et le département.

photo Boum de l'APE

Boum de l'APE

Fête, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret, Pour enfants, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

Saint-Victurnien 87420

Le 16/01/2026

Vous l’attendiez, l’APE l’a organisée ! Cette année encore, aura lieu la boum de l’APE, en partenariat avec MaÏa Thomas, Jérôme de Ambiance Tchic et Tchac et La Petrie LH Boulangerie de St Victurnien. Mais cette fois ci, petit variante : la thème sera : BLACK AND WHITE ! Alors venez nombreux pour vous amuser et danser en famille ou entre amis ! Afin que tout se passe bien pour tout le monde ; participants et organisateurs, l'APE vous rappelle que LES ENFANTS DOIVENT ÊTRE SURVEILLÉS PAR LEURS PARENTS (ou les adultes qui les accompagnent). L'APE recherche quelques familles qui accepteraient de préparer des petites douceurs sucrées, qui seront vendues au profit de l’APE (gâteaux, crêpes, cookies, etc) À vos téléphones pour réserver vos places au près d’Angélique ! (Réservations fortement conseillées).

photo Grand banquet du Nouvel An

Grand banquet du Nouvel An

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Concert, Vin - Oenologie

Lesparre-Médoc 33340

Le 18/01/2026

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : L'association le Renouveau vous convie à son grand banquet dansant du Nouvel An, qui se tiendra à la salle Saint-Trélody. Au menu : Apéritif et amuse-bouche ; pavé de saumon sauce océane ; Cuisse de pintade forestière et gratin dauphinois ; Fromages ; Choux à la crème ; vin rouge et rosé ; café. Animé par l’Orchestre Cezanela. Thé dansant à partir de 14 H. Sur inscription avant le 11 janvier. Règlement au moment de l'inscription.

photo Grand banquet de la Nouvelle Année

Grand banquet de la Nouvelle Année

Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

Lesparre-Médoc 33340

Le 18/01/2026

L'Office de Tourisme Médoc-Vignoble vous informe : L'association le Renouveau vous convie à son grand banquet dansant de la Nouvelle Année, qui se tiendra à la salle Saint-Trélody. Au menu : Apéritif et amuse-bouche ; pavé de saumon sauce océane ; Cuisse de pintade forestière et gratin dauphinois ; Fromages ; Choux à la crème ; vin rouge et rosé ; café. Animé par l’Orchestre Cezanela. Thé dansant à partir de 14 H. Sur inscription avant le 11 janvier. Règlement au moment de l'inscription.

photo DANSE :

DANSE : "DANS LES YEUX D'AUDREY"

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Agde 34300

Le 18/01/2026

Ballet de François Mauduit Mettez vos pas dans ceux de l'icônique star hollywwoodienne >Avec 16 danseurs Solistes : Haruga Ariga, Lorenzo Bernardi, Francesco Cafforio, Paul Delanoë, Louise Djabri, Nicola Lazzaro, Géraldine Lucas, Shiori Matsushima, Capucine Ogonowski, Vittoria Pellegrino et Nelly Soulages Audrey Hepburn, l'égérie des cinéastes et des couturiers, rêvait d'être danseuse. Le chorégraphe François Mauduit lui rend hommage dans un ballet ambitieux où, sur scène, l'actrice se remémore son passé à travers des flashbaks sur sa jeunesse, son amour de la danse, sa carrière, les tournages, Hollywood, la mode et son amiitié avec Hubert de Givenchy. On découvre ainsi trois Audrey à trois âges de sa vie. Les 8 tableaux s'enchaînent sans temps mort, portés par 16 danseurs issus de grandes maisons de ballets. Aucun détail n'est laissé au hasard. Les costumes de belle facture soulignent l'élégance intemporelle d'Audrey Hepburn tandis que certaines reconstitutions de costumes de films rappellent les moments les plus emblématiques de sa cariière, ajoutant une touche de magie supplémentaire. > Chorégraphie et mise en scène, François Mauduit > Biographie, Caroline Ami >[...]

photo Orchestre de l'Opéra de Reims : Les Fous Chantants

Orchestre de l'Opéra de Reims : Les Fous Chantants

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Vitry-le-François 51300

Le 18/01/2026

Tout va très bien, Madame la Marquise ! C’est ce qu’on va se tuer à vous chanter ! Adieu la morosité, plongeons-nous dans la folie 30’s, dans la fantaisie des plus loufoques chansonniers, des interprètes les plus farfelus, dans ce maëlstrom joué, chanté et dansé – par les danseurs de Carnet de Bal – dans la plus pure ligne des bals Art Déco des années trente. De la musique entraînante, des lyrics fantasques, des chansons coquines, voilà le retour d’un répertoire désopilant qui fait tout autant danser vos zygomatiques qu’il pousse vos guiboles à swinger ! Il est temps de réinventer l’humour et les joliesses mélodiques des chansons créées par les stars d’entre-deux-guerres, parmi lesquelles Charles Trenet & Johnny Hess, Mistinguett, Fréhel, Pauline Carton, Pills & Tabet, Mireille et Jean Nohain, Jane Aubert, Georgius, Joséphine…

photo Freedom, cabaret

Freedom, cabaret

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Spectacle

Carhaix-Plouguer 29270

Le 18/01/2026

Plongez dans un univers où l'art, la danse, la musique et le spectacle se rencontrent pour célébrer la liberté sous toutes ses formes. "Freedom", la nouvelle création audacieuse de la compagnie Lyv'n'ko Cabaret, vous invite à un voyage à travers des numéros de cabaret, des chorégraphies percutantes et des tableaux visuels surprenants. Les artistes de la compagnie, reconnus pour leur audace et leur originalité, fusionnent des styles variés – du cabaret classique à la danse contemporaine, en passant par des influences musicales internationales – pour donner naissance à un spectacle unique, vibrant d'émotion et de créativité. Durée : 1h30

photo Ateliers de danse

Ateliers de danse

Atelier, Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret

SABLONS SUR HUISNE 61110

Le 18/01/2026

Dans le cadre de la 4ème édition du festival "TradOrne " (10,11 & 12 avril), des ateliers d'initiation à l'attention des adultes vous sont proposés sur le thème des danses de cortège (ateliers gratuits, sur inscription) : - dimanche 18 janvier salle des fêtes de Condeau - dimanche 08 mars salle Paul Pelleray à Condé-sur-Huisne Vous aurez ensuite la possibilité, si vous le souhaitez, de participer au concours le 10 avril 2026.

photo Atelier de danse médiévale

Atelier de danse médiévale

Manifestation culturelle, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Atelier, Atelier

Audrix 24260

Le 31/01/2026

Apprentissage de différentes danses du moyen âge. Les ateliers sont dirigés par Catherine Ingrassia, spécialiste de la danse au moyen-âge, docteur en histoire. Pour chaque danse : contextualisation et présentation des sources historiques et des choix chorégraphiques d’après les codes gestuels, les mouvements et postures glanés dans l’iconographie et les textes médiévaux. Quelques interprétations des premières sources de danses écrites sont aussi proposées. Plusieurs types de danses sont abordés : danse des jongleurs, Caroles, Tresques, danses para-liturgiques, danses courtoises et populaires du XIIme au XIVme siècle, Basse danses, Moresque, Saltarell. Ouvert à tous, débutant ou pas, enfants à partir de 7 ans accompagnés par au moins un parent. Participation libre, réservation souhaitée mais non obligatoire.

photo Atelier de danse médiévale

Atelier de danse médiévale

Danse - Bal - Cabaret

Audrix 24260

Le 31/01/2026

Apprentissage de différentes danses du moyen âge. Les ateliers sont dirigés par Catherine Ingrassia, spécialiste de la danse au moyen-âge, docteur en histoire. Pour chaque danse : contextualisation et présentation des sources historiques et des choix chorégraphiques d’après les codes gestuels, les mouvements et postures glanés dans l’iconographie et les textes médiévaux. Quelques interprétations des premières sources de danses écrites sont aussi proposées. Plusieurs types de danses sont abordés : danse des jongleurs, Caroles, Tresques, danses para-liturgiques, danses courtoises et populaires du XIIme au XIVme siècle, Basse danses, Moresque, Saltarell. Ouvert à tous, débutant ou pas, enfants à partir de 7 ans accompagnés par au moins un parent. Participation libre, réservation souhaitée mais non obligatoire.

photo Spectacle « Rouge Incarnat »

Spectacle « Rouge Incarnat »

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Manifestation culturelle

LA HAGUE 50440

Le 16/01/2026

DANSE MUSIQUE LIVE. Le rouge est la couleur première, la plus remarquable, très intense au niveau émotionnel, riche d’horizons poétiques, oniriques et symboliques. Lolita et Christophe proposent une plongée dans la vibration de cette couleur, un voyage chorégraphique et musical tout en douceur et en contrastes dynamiques, au plus près du public. En proie à la colère rouge autant qu’à l’appétit rouge fraise, mais aussi à partir de la capacité du corps et de l’onde sonore à se fondre dans la vibration d’un rouge alerte, les deux interprètes tirent les fils de cette traversée libératrice, plongeant les spectateurs-trices dans des transformations, d’effondrements en métamorphoses, de rencontres en déploiements, formulant une ode à l’acceptation de soi et à l’art de la rencontre, pour arrêter de cacher, de « mettre sous le tapis » et se réconcilier avec soi-même pour laisser pleinement exprimer la joie, la pétillance et l’optimisme ! Compagnie LEA – Lolita Espin Anadon Tout public à partir de 7 ans. Durée : 40 minutes.

photo CARMEN - LE BALLET

CARMEN - LE BALLET

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Musique

Carcassonne 11000

Le 16/01/2026

Banderilles ? Oubliez le folklore : c’est une Carmen de notre temps que convoque François Mauduit. Parabole féministe avant l’heure, la révolutionnaire Carmen a planté quelques belles banderilles dans les flancs du patriarcat. Ancien danseur du Béjart Ballet, aujourd’hui à la tête de sa propre compagnie, le chorégraphe rebat les cartes du genre et du désir dans une adaptation contemporaine intense et sensible, pour douze interprètes. La trame originale de l’opéra est respectée, mais elle est profondément réinterrogée. Le chef des contrebandiers est remplacé par une figure féminine de pouvoir, en miroir de Carmen. Ensemble, ces 2 héroïnes composent un duo fascinant, deux figures de révolte et d’émancipation, confrontées à un monde masculin qu’elles défient à leur manière. La danse, élégante, expressive et théâtrale, traduit avec force toute la complexité du sentiment amoureux : attraction, rejet, fusion, trahison. La musique, elle aussi, renverse les frontières. La partition iconique de Bizet dialogue avec des œuvres moins connues du compositeur, revisitées par des arrangements contemporains mêlant jazz, électro, guitare, piano et voix. Une matière sonore riche, vibrante,[...]

photo Spectacle

Spectacle "RAW"

Spectacle, Danse - Bal - Cabaret

Évron 53600

Le 15/01/2026

Raw, ça veut dire brut, cru, sans manière. Ce spectacle en face-à-face avec le public dresse le portrait de quatre danseuses qui se livrent sans détour, à travers leurs histoires personnelles et leur univers : celui du hip-hop. Entre fêlures intimes et sexisme, elles s’expriment avec puissance directement à vous spectateurs, mêlant la parole au mouvement. Techniques affûtées – krump, freestyle, popping – elles imposent leur force et leur intensité. C’est généreux, percutant, viscéral… c’est Raw. A partir de 8 ans, organisé par le Pôle culturel des Coëvrons.

photo Marcel Bozonnet dans La Princesse de Clèves

Marcel Bozonnet dans La Princesse de Clèves

Photographie - Vidéo, Danse - Bal - Cabaret

Semur-en-Auxois 21140

Le 15/01/2026

Cie Les Comédiens Voyageurs 30 ans que ça dure ! Marcel Bozonnet enfile une nouvelle fois sa fraise et son pourpoint Henri II pour jouer "La Princesse de Clèves", ce monument de la littérature française dont il est tombé sous le charme. Pour nous faire entendre ce célèbre texte, il se met de plain-pied avec cette langue intemporelle qui nourrit profondément notre inconscient culturel. Son travail tient en ceci : trouver les moyens de rendre à cette prose tout le registre des émotions qu’elle inspire, sa force, sa légèreté et sa suavité. A partir de 15 ans

photo FATA MORGANA

FATA MORGANA

Danse - Bal - Cabaret

Auxerre 89000

Le 16/01/2026

Le réel est-il soluble dans le numérique ? Face aux mirages de l’IA, le chorégraphe issu des danses urbaines, Étienne Rochefort, livre un splendide poème visuel pour deux danseuses et leurs doubles. « Avec des trucages rendus de plus en plus accessibles par l’intelligence artificielle, la manipulation des images est devenue une arme. Dès lors, comment faire pour appréhender l’image différemment ? ». Avis aux esprits joueurs ! À partir d’une réflexion sur la possibilité de partager un monde commun à l’heure de l’IA, Etienne Rochefort nous entraîne dans un étourdissant dédale visuel. Sur scène, elles sont deux danseuses à voyager en quête l’une de l’autre, avec la technique urbaine du popping en poche. Au fil d’une partition millimétrée, ces interprètes se synchronisent, se figent, disparaissent ou s’animent jusqu’à l’hallucination dans un ballet graphique qui se joue simultanément sur le plateau et sur de multiples surfaces de projection. Paysages urbains, forêts profondes, neiges de lumière, instants de frénésie visuelle… Au bout de ce périple aussi charnel qu’onirique, Fata Morgana nous invite à renouer avec une certaine idée de l’être ensemble. La scène comme ultime[...]

photo Préludes duo, dîner-concert Pop-Folk

Préludes duo, dîner-concert Pop-Folk

Concert, Pop - Rock - Folk, Musique

Andlau 67140

Le 09/01/2026

Préludes naît de la rencontre entre François et Romane, deux chanteur.ses et guitaristes aux influences pop/folk, dont la symbiose vous fera redécouvrir vos morceaux préférés. Le duo allie pep’s et mélancolie, rythmes dansants et harmonies percutantes : de quoi chantonner, dansoter, s’ambiançoter....

photo C’EST TOI QU’ON ADORE & PODE SER - LEÏLA KA

C’EST TOI QU’ON ADORE & PODE SER - LEÏLA KA

Danse - Bal - Cabaret, Théâtre

Paulhan 34230

Du 15/01/2026 au 16/01/2026

C’EST TOI QU’ON ADORE Une danse puissante et résistante, une gestuelle électrique. Elles sont deux mais pourraient être cent ou mille. Ensemble, elles s’élancent bancales, malades ou parfois heureuses, et s’engagent peut-être pour le meilleur mais probablement pour le pire. Contre elles, une adversité que l’on devine mais dont on ne sait rien. Héroïnes, tour à tour invincibles ou tragiquement vulnérables, elles avancent, résistent, s’effondrent parfois, mais s’évertuent inlassablement à lutter jusqu’à l’épuisement des forces que l’on sent poindre. Dans une trajectoire sinueuse, C’est toi qu’on adore est un cri d’espoir où le corps exulte ce qu’il a de plus cher, cette pulsion de vie qui nous tient debout. Dès 10 ans. Durée : 25 min. PODE SER Un solo coup de poing ! Pode Ser [Peut être] illustre la difficulté d’être soi ; il est question de limites, d’aspirations mais aussi de désarroi. Peut-être le désarroi d’être au monde et de n’être que soi. L’interprète s’engage seule dans un dialogue brut, à travers différents langages chorégraphiques, à la recherche des identités multiples qui constituent la personne. Sa présence se fait incandescente. En robe vieux[...]

photo Portes ouvertes à la crèche La Clef des Champs

Portes ouvertes à la crèche La Clef des Champs

Truchtersheim 67370

Le 11/01/2026

Journée porte ouverte à la crèche avec des activités pour les petits et les grands. Ce sera l'occasion pour les nouvelles famille de découvrir notre belle crèche parentale. Au programme : - A 9h30 : activité "Danse en duo parents bébé", - A 10h30 : Acroyoga. Activités gratuite sur inscriptions sur le Facebook de la crèche parentale La Clef des Champs à Truchtersheim.

photo Spectacle / cabaret - Jérémy l'Artiste / Compagnie Lotus Bleu

Spectacle / cabaret - Jérémy l'Artiste / Compagnie Lotus Bleu

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Longué-Jumelles 49160

Du 18/01/2026 au 19/01/2026

Au programme : Le dimanche, à Jumelles (Salle Raymond Launay) , le rire, la magie seront au rendezvous avec Jérémy l’Artiste. Grâce à une énergie débordante, une bonne humeur contagieuse et un mélange unique d’humour et de talent, il emmène le public dans un univers magique et mémorable. Spécialiste du spectacle vivant, Jérémy maîtrise une multitude de disciplines allant de la musique live aux arts du cirque, en passant par des performances impressionnantes et des exploits techniques. Découvrez l’ensemble de ses prestations artistiques et trouvez celle qui fera de votre fin de matinée un moment fort et inoubliable. Le lundi, à Longué (Le Cube), entrez dans le monde envoûtant du cabaret, où les rêves prennent vie sous le scintillement des projecteurs. Dans l'obscurité, les étoiles de notre imagination s'illuminent, tissant des histoires féeriques et captivantes. Le cabaret, tel un portail magique, transcende la réalité, invitant chacun à danser avec ses rêves les plus audacieux. Ici, sur cette scène, les songes deviennent des numéros époustouflants, chaque note de musique et chaque pas de danse révélant une histoire unique. Alors, laissez-vous emporter par le charme,[...]

photo Gounouj - Le Cargo

Gounouj - Le Cargo

Atelier

Segré-en-Anjou Bleu 49500

Le 09/01/2026

Formé initialement à la danse sur son île natale de la Guadeloupe, Léo Lérus a été interprète pour de grandes compagnies à l’international, avant de signer ses propres pièces. Gounouj en créole signifie «grenouille». Quand tombe la nuit, c’est une vraie symphonie. Léo Lérus les entend coasser sur un site protégé, du côté de la mer des Caraïbes. Mais pour combien de temps encore. Le pressentiment d’une possible disparition, un jour, de ces paysages et de ces espèces forme la ligne de base si joliment mélancolique de Gounouj. Une question que le chorégraphe traite physiquement et émotionnellement et qu’il laisse ouverte, à l’écoute des ordres et des désordres du monde, des vulnérabilités de l’être humain. Si Gounouj porte l’ADN de la terre natale de Léo Lérus, les danseurs, eux, sont riches comme lui de cultures métissées. Leur danse est inspirée de mouvements amphibiens, de la forêt et de la mangrove. Ça se voit aujourd’hui sur scène à leurs jeux de jambes semblables à des branchages, à la qualité aquatique de leur bassin, à cette façon aussi de rétracter les membres sous le corps puis de sauter soudain avec explosivité : les interprètes se sont imprégnés de ces paysages[...]

photo Cie S'poart

Cie S'poart "ENSO - boléro"

Danse - Bal - Cabaret

Arcachon 33120

Le 17/01/2026

Mickaël Le Mer confirme un talent déjà pressenti. Son écriture prend appui sur le vocabulaire du hip-hop avec la liberté de l'inscrire dans une démarche d'abstraction. Il crée une danse urbaine, affranchie de ses passages obligés et marquée par une sensibilité poétique, avec des moments de fulgurance. Amplement présent dans le monde du hip-hop, le cercle est l'essence du breakdance et du freestyle. Il se matérialise dans l'espace tout en participant aux constructions chorégraphiques. Cette création aspire à capturer l'essence de cette forme symbolique.

photo Cie S'poart

Cie S'poart "ENSO - boléro"

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Manifestation culturelle, Spectacle

Arcachon 33120

Le 17/01/2026

Mickaël Le Mer confirme un talent déjà pressenti. Son écriture prend appui sur le vocabulaire du hip-hop avec la liberté de l'inscrire dans une démarche d'abstraction. Il crée une danse urbaine, affranchie de ses passages obligés et marquée par une sensibilité poétique, avec des moments de fulgurance. Amplement présent dans le monde du hip-hop, le cercle est l'essence du breakdance et du freestyle. Il se matérialise dans l'espace tout en participant aux constructions chorégraphiques. Cette création aspire à capturer l'essence de cette forme symbolique.

photo Carte blanche de danse du Conservatoire

Carte blanche de danse du Conservatoire

Musique, Musique classique, Danse - Bal - Cabaret

Chartres 28000

Le 17/01/2026

Venez découvrir des répertoires et styles d’une grande variété : solistes, ensembles de musique de chambre, chœurs d’enfants et d’adultes, opéra, mélodie, danseurs talentueux qui repoussent les limites du mouvement artistique. Ces rencontres uniques célèbrent la créativité, l’émotion et le dévouement de nos jeunes élèves à leur art. En partenariat avec le Musée des Beaux-arts de Chartres.